Khi in catalogue có ảnh qua gáy, hãy đặt phần nền hoặc chi tiết ít quan trọng ở giữa hai trang và đưa chữ, khuôn mặt, mã hàng ra khỏi vùng sát gáy. Khoảng cần chừa phụ thuộc cách đóng, cặp trang và độ mở của cuốn, nên lấy hướng dẫn của xưởng theo đúng quy cách. Duyệt bằng mẫu đã gập hoặc đóng ở góc mở mà người đọc thường dùng.
Vì sao ảnh nhìn liền trên file nhưng đứt khi mở cuốn?
Trên màn hình, hai trang đối diện có thể được đặt phẳng và chạm nhau đúng mép. Trên cuốn thật, giấy cong vào giữa và phần gần gáy có thể khó nhìn khi cuốn chỉ mở vừa tay. Mức cong thay đổi theo cách đóng, độ dày và vị trí cặp trang. Một đường thẳng ngang qua giữa có thể trông lệch dù khi xem riêng mỗi trang, thiết kế vẫn nằm đúng vị trí trên file.
Với cuốn ghim giữa, cặp trang trung tâm thường nằm trên cùng một mặt của tờ giấy gập. Các cặp khác có thể gặp nhau từ hai tờ riêng đã lồng. Vì vậy, một ảnh đặt đẹp ở trang giữa chưa cho biết ảnh ở những cặp còn lại sẽ nhìn giống vậy. Với cuốn dán gáy, vùng gần gáy có thể khuất hơn do cuốn khó mở phẳng. Hãy thử đúng kiểu đóng sẽ sản xuất.
Gáy cũng làm người đọc thay đổi cách cầm. Người xem catalogue ở quầy có thể đặt cuốn xuống bàn, trong khi người cầm đứng thường giữ bằng một tay và mở hẹp hơn. Khi chọn vị trí ảnh, ưu tiên góc mở thường gặp. Một hình chỉ nhìn đủ khi ép sát cuốn xuống bàn sẽ khó dùng nếu khách cần nhận ra đặc điểm sản phẩm ngay lúc lật.
Chọn phần hình phù hợp để chạy qua gáy
Nền tường, mặt bàn, vùng màu chuyển nhẹ hoặc những phần ảnh ít chi tiết thường dễ bố trí qua giữa. Nếu đường gáy đi qua một vùng như vậy, chỗ cong hoặc khuất ít ảnh hưởng đến khả năng hiểu hình. Ngược lại, đường viền của sản phẩm, các đường song song hoặc chữ nằm giữa hai trang dễ lộ chỗ ngắt. Dịch khung ảnh để phần nối đi qua vùng dễ chấp nhận hơn.
Với ảnh có người, kiểm tra mắt, mặt và bàn tay đang minh họa thao tác. Nếu ảnh có sản phẩm, bảo vệ bộ phận mà chú thích đang nói tới. Ví dụ, catalogue giới thiệu một chiếc tủ có tay nắm là điểm phân biệt giữa hai mẫu. Đặt vùng gáy chạy qua nền hoặc phần thân ít chi tiết giúp tay nắm vẫn nhìn rõ. Đưa tên mẫu và chú thích sang cùng một trang với chi tiết cần xem.
Nếu bố cục buộc một vật thể có hình dạng chính xác phải nằm giữa, thử phương án đặt toàn bộ vật thể trên một trang và dùng trang kia cho ảnh phụ hoặc phần mô tả. Với sơ đồ nhiều nhãn, có thể chia theo hai cụm thông tin rồi để vùng nền nối qua gáy. Cách đổi bố cục này đặc biệt hữu ích khi khách dùng hình để đối chiếu cấu tạo hoặc đọc tên bộ phận.
Cách chừa gáy và kiểm file trước khi in
Chốt cặp trang và cách đóng. Ghi số trang trái, số trang phải và quy cách cuốn. Kiểm tra lại sau khi chèn hoặc bỏ trang vì hai trang có thể không còn đối diện. Đánh dấu những cặp có hình chạy qua gáy trong bản duyệt.
Lấy vùng chừa theo cấu tạo cuốn. Hỏi xưởng phần nào có thể khuất quanh mép trong và cách chuẩn bị file cho cặp trang đó. Giữ chữ, số, mã quét và chi tiết chính ra khỏi vùng này. Vùng chừa để đọc sát gáy cần được trao đổi riêng với phần tràn lề dùng cho xén.
Dàn ảnh trên cặp trang rồi xuất theo quy cách nhận file. Kiểm tra chiều cao và vị trí hình ở cả hai trang. Nếu xưởng cần xử lý bù hình ở giữa, thống nhất ai thực hiện và duyệt theo phương án đó. Tự dịch hai nửa trước khi chốt quy cách có thể tạo chỗ lặp hoặc làm mất đoạn hình.
Xem mẫu ở góc mở thực tế. So bản đặt trên bàn và bản cầm tay. Kiểm tra phần hình bị khuất, đường chạy ngang có còn dễ nhìn và chữ gần giữa có đọc được không. Nếu có nhiều ảnh qua gáy, kiểm tra cả cặp gần giữa lẫn cặp ở phần đầu hoặc cuối cuốn.
Có thể dùng dịch vụ kiểm tra và xử lý file in khi cần đối chiếu vị trí mép trong, cặp trang và cách xuất PDF. Khi đặt in catalogue nhanh, hãy đánh dấu ảnh nào cần giữ chi tiết qua hai trang. Với đơn in nhanh đã thay giấy hoặc kiểu đóng, kiểm tra lại bố cục sát gáy trên quy cách mới.
Câu hỏi thường gặp
Có một khoảng chừa gáy dùng cho mọi catalogue không?
Khoảng chừa phụ thuộc khổ, giấy, số trang, cách đóng và vị trí của cặp ảnh. Hãy lấy hướng dẫn theo cuốn đang làm, rồi duyệt trên mẫu có cấu tạo tương đương nếu chi tiết gần gáy ảnh hưởng đến cách đọc.
Ảnh ở trang giữa của cuốn ghim có cần kiểm không?
Có. Cặp trang giữa thường thuận cho ảnh liền, nhưng nếp gấp và vị trí ghim vẫn có thể đi qua chi tiết. Kiểm tra nơi đường giữa cắt hình và giữ các phần cần nhận diện ra khỏi vùng đó.
Có nên để tiêu đề chạy ngang qua hai trang?
Nếu tiêu đề quan trọng, đặt trọn trên một trang hoặc chia thành hai cụm, mỗi cụm nằm gọn ở một bên. Xem mẫu ở góc mở bình thường để kiểm tra chữ gần gáy và khoảng cách giữa hai cụm. Với một từ bắt buộc phải đọc liền, hãy giữ nguyên từ đó trên cùng một trang.
Anh/chị cần kiểm tra ảnh qua gáy catalogue, hãy gửi PDF, số cặp trang cần xem và kiểu đóng cuốn qua Zalo 0985 342 439 để Phước Lộc Thọ đối chiếu.